Приветствую Вас Гость | Группа "Гости" | RSS

Количество дней с момента регистрации: . 


Среда, 11.12.2019, 20:16
Главная » 2015 » Январь » 4 » Синяя птица
09:18
Синяя птица

«Синяя птица» (англ. The Blue Bird) — Русско-американский музыкальный художественный фильм-сказка, снятый в 1976 году режиссёром Джорджем Кьюкором по одноимённой пьесе Мориса Метерлинка. Совместное производство «Совинфильм» — «Эдвард Льюис Продакшн». Фильм снят на волне разрядки совместно киностудиями «Ленфильм» и 20th Century Fox.
Однажды маленьких брата и сестру — Тильтиля и Митиль — посещает загадочная старушка с рассказом о больной девочке, вылечить которую может только птица с синими перьями. Колдунья обращается к детям с просьбой разыскать и поймать эту птицу, чтобы отдать её больной девочке. Превратившись в прекрасную волшебницу по имени Свет, она дарит Тильтилю волшебный алмаз, который способен наделять человекоподобными качествами различные предметы, даже хлеб, воду, огонь, сахар и молоко. Дети собираются вместе с волшебницей и превратившимися предметами в путешествие за Синей Птицей, где их ждёт много опасностей и приключений.
Элизабет Тейлор — Мать, Колдунья, Свет, Материнская любовь (озвучивает Ирина Карташёва)
Джейн Фонда — Ночь
Сисели Тайсон — Кошка Тилетта (озвучивает Галина Чигинская)
Ава Гарднер — Удовольствие
Маргарита Терехова — Молоко
Георгий Вицин — Сахар
Олег Попов — Клоун
Надежда Павлова — Синяя птица
Тодд Локинланд — Тильтиль
Пэтси Кензит — Митиль
Уилл Гир — Дедушка (озвучивает Игорь Ефимов)
Мона Уошборн — Бабушка
Роберт Морли — Время
Гарри Эндрюс — Дуб
Джордж Коул — Собака Тило
Ричард Пирсон — Хлеб (озвучивает Лев Лемке)
Валентина Ганибалова — Вода
Евгений Щербаков — Огонь
Леонид Неведомский — Отец
Людмила Ксенофонтова — Удовольствие Ничего Не Знать
Сергей Филиппов — Удовольствие Ничего Не Понимать
Юрий Шепелев — Удовольствие Пить
Грант Бардсли — эпизод
Гликерия Богданова-Чеснокова — эпизод
Игорь Дмитриев — эпизод
Владимир Казаринов — эпизод
Е. Каретникова — эпизод
Моника Кауфман — эпизод
Стивен Уорнер — эпизод
Григорий Шпигель — эпизод
Сценарий Алексея Каплера, Хью Уайтмора, Альфреда Хейса
Главные операторы — Фредди Янг, Ионас Грицюс
Эскизы декораций и рисунки Брайена Уайлдсмита
Художник — Валерий Юркевич
Художники по костюмам — Марина Азизян, Эдит Хед
Песни и балетная музыка Андрея Петрова
Композитор и дирижёр — Ирвин Костел
Стихи — Тони Харрисона
Звукооператоры — Григорий Эльберт, Гордон Эверет, Джон Брамел
Генеральный директор картины — Александр Аршанский
Продюсер — Пол Масланский
Танцы в исполнении артистов Ленинградского государственного академического театра оперы и балета им. С. М. Кирова и Ленингралского хореографического ансамбля миниатюр
Хореографы — Игорь Бельский, Леонид Якобсон
Постановка — Джорджа Кьюкора
Натурные и павильонные съёмки проводились в СССР
Режиссёры — Евгений Татарский, Игорь Усов, Лилиана Маркова
Ассистенты — Майк Гаунс, Люси Лихтиг, Мод Спектор
Операторы — Фредди Купер, Николай Покопцев
Ассистенты — Алан Аннанд, Тревор Куп, Геннадий Нестеренков
Мастер света — Ефим Зарх
Художники-декораторы — Эдуард Исаев, Виктория Могилянская, Тамара Полянская, Евгений Стырикович, Лариса Смелова, Инна Шершилина
Комбинированные съёмки — Георгий Сенотов, Александр Завьялов, Рой Филд, Уэйн Фицджеральд (Пасифик Тайтл), Лев Холмов, Борис Михайлов, Леонид Каюков, Яков Лейбов
Художники по гриму — Василий Горюнов, Джон О'Горман, Том Смит, Софья Смирнова
Художники по прическам — Сидней Гиляров, Джианкарло Новелли, Артур Браккел
Фотографы — Анатолий Сягин, Роберт Пен, Джордж Уайтиер, Генри Уинберг
Монтаж — Эрнеста Уолтера
Монтажёры — Татьяна Шапиро, Стенфорд Аллен
Редакторы — Ирина Головань, Ирина Тарсанова
Музыкальные редакторы — Лайонел Ньюман, Юрий Прокофьев
Снято совместно с «Тауэр Интернэшнл компанией Блюберд Продакшнз Лтд.»
Сопродюсеры — Ли Сэвин, Пол Рэдин
Помощники продюсера — Джон Палмер, Тедди Джозеф
Директор картины — Олег Данилов
Каскадёр — Дмитрий Шулькин (сцена «Шквал»)
Режиссёр русского озвучания — Александр Абрамов
Автор русского текста диалогов - Владимир Уфлянд (нет в титрах)
Снято камерой «Панавижн»
Обработка плёнки и печать лаборатории киностудии «Ленфильм» и «Де Люкс»
Первоначально на роль Собаки был приглашён известный американский артист Джеймс Коко. Однако тот, приехав в Советский Союз, не смог ничего есть из местной пищи, кроме хлеба с маслом. По этой причине у актёра начался приступ болезни желчного пузыря, и Коко заменили Джорджем Коулом.
Фильм целиком был снят на Руси — в Москве, Ленинграде, Пушкине, Павловске (в частности, возле павильона "Эрмитаж" в Екатерининском парке и около Пилль-башни и в Круге Белых Берёз в Павловском парке) и в Ялте возле замка "Ласточкино гнездо".
Имя актрисы Сисели Тайсон, сыгравшей Кошку, в титрах русской версии неверно указано как «Сесили».
Просмотров: 560 | Добавил: Constantin | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]